又名：Group Portrait with Lady
莱尼·格鲁伊滕生于30年代的一个从事建筑工程的商人家庭。在纳粹上台之后，她家曾获利其中。但在接下来的二战时期，莱尼却经受了一次又一次命运的打击。当她在战败前夕爱上俄罗斯战俘博里斯的时候，她被人民唾骂成“苏联婊子”。然而，即使是博里斯的死也没有打消莱尼对生活的勇气。她过着隐居的生活，而当她与土耳其劳工梅赫梅特相识相爱之后，她又重新选择了遵从自己内心的感受。(豆瓣字幕翻译2.0小组)
名称：女士及众生相 又名：Group Portrait with Lady 年代：1977 类型：剧情 / 爱情 / 历史 / 战争 语言：德语 / 法语 国家：法国 / 西德 导演：亚历山大·彼得洛维奇 编剧：Heinrich Böll 演员：罗密·施耐德 / Brad Dourif / Michel Galabru 剧情：莱尼·格鲁伊滕生于30年代的一个从事建筑工程的商人家庭。在纳粹上台之后，她家曾获利其中。但在接下来的二战时期，莱尼却经受了一次又一次命运的打击。当她在战败前夕爱上俄罗斯战俘博里斯的时候，她被人民唾骂成“苏联婊子”。然而，即使是博里斯的死也没有打消莱尼对生活的勇气。她过着隐居的生活，而当她与土耳其劳工梅赫梅特相识相爱之后，她又重新选择了遵从自己内心的感受。(豆瓣字幕翻译2.0小组)
Title：Gruppenbild mit Dame Year：1977 Genre：Drama / History / Romance Language：German / French Country：France / West Germany Director：Aleksandar Petrovic Writer：Ginette Billard / Heinrich Böll / Jürgen Kolbe Actors：Romy Schneider / Brad Dourif / Michel Galabru Plot：The story follows the life of Leni Gruyten, a regular German woman during the 1930s and 40s. Through her interactions with friends, family, and other people she knows, the regular folks' perception of the Nazi era is shown.
