名称:薩德侯爵夫人 年代:1992 类型:歷史 语言:瑞典語 国家:瑞典 导演:英格瑪·伯格曼 编剧:三島由紀夫 / Gunilla Lindberg-Wada / Per Erik Wahlund 演员:斯蒂娜·艾克布羅德 / 安尼塔·布耶爾克 / 瑪麗·理查德森 / 瑪加麗塔·比斯特倫 / 阿格妮塔·埃克曼爾 / Helena Brodin 剧情:戲中,薩德本人從未露面,只存在於六名登場人物的對話中。人物的性格也很分明,西緬男爵夫人代表“美德”、而聖芳伯爵夫人代表“惡行”,門託紐夫人則代表了世俗。儘管兩位代表善惡的人物更富有戲劇性,然而全劇的中心仍是主人公露涅和門託紐夫人的對立。
以劇中人對薩德的態度爲例:門託紐夫人認爲聲名狼藉、鋃鐺入獄的薩德根本就是家庭的恥辱,而薩德的妻子露涅則截然不同,她真誠地等待着被社會排斥的丈夫,並認爲這纔是表達真愛的惟一方式。但是,當革命風起雲湧,社會價值觀也隨之改變。薩德出獄並被捧爲新時代的旗手,門託紐夫人的態度來了個一百八十度大轉彎,她成了薩德的捧哏,稱薩德爲法國的獻身者。
而露涅的態度卻截然相反。丈夫重新被社會承認,意味着她那孤獨的愛就此喪失了根基。不僅如此,她讀了薩德在獄中寫的小說,裏面描寫了一位堅持美德的女子的悲劇,露涅在作品中看到了自己的影子。她的孤獨之愛從根底瓦解了,同時也意識到之前的半生不過是徒勞,於是她投身修道院,再也不與薩德相會。劇中露涅曾說:“與其付諸行動,不如創制法則……”
這句話也可以理解爲“與其委身現實,不如付諸思想”。對原劇作者三島先生來說,“藝術”無疑是存在於現實之外的、對於異端思想之美的例證。
Title:Markisinnan de Sade Year:1992 Genre:History Language:Swedish Country:Sweden Director:Ingmar Bergman Writer:Yukio Mishima / Gunilla Lindberg-Wada / Per Erik Wahlund Actors:Stina Ekblad / Anita Björk / Marie Richardson Plot:Ingmar Bergman's staging at the Royal Dramatic Theatre, Stockholm. While the Marquis De Sade is in prison on charges of crimes of gross perversion, his faithful wife Renee awaits him. Despite all the horrors her husband has committed, she believes that his evil is sacred. Her mother however does everything possible to ensure that the Marquis stays in prison.