又名：Farewell to the Land
飞速发展的日本经济打破了茨城县鹿岛长久以来的平静，大工业涌入，农业区纷纷变成了临海的工业基地。山泽家长男幸雄（根津甚八 饰）脑瓜灵活，用变卖土地的钱买了一辆自动卸货卡车，靠为工地运送沙石赚了大钱。有了钱的幸雄开始沉迷毒品，然两个儿子溺水而死却让他警醒过来。幸雄请人在后背刺上观音像和儿子们的戒名作为超度，但与妻子文江的关系却越来越紧张。不久，弟弟明彦的女友顺子来到鹿岛，她很快为幸雄的故事所吸引……
名称：再见吧！可爱的大地 又名：Farewell to the Land 年代：1982 类型：剧情 语言：日语 国家：日本 导演：柳町光男 编剧：柳町光男 演员：根津甚八 / 秋吉久美子 / 千叶治郎 剧情：飞速发展的日本经济打破了茨城县鹿岛长久以来的平静，大工业涌入，农业区纷纷变成了临海的工业基地。山泽家长男幸雄（根津甚八 饰）脑瓜灵活，用变卖土地的钱买了一辆自动卸货卡车，靠为工地运送沙石赚了大钱。有了钱的幸雄开始沉迷毒品，然两个儿子溺水而死却让他警醒过来。幸雄请人在后背刺上观音像和儿子们的戒名作为超度，但与妻子文江的关系却越来越紧张。不久，弟弟明彦的女友顺子来到鹿岛，她很快为幸雄的故事所吸引…… 本片荣获曾获1982年《电影旬报》十大佳片第二名、最佳男主角奖第三十七届每日电影竞赛优秀电影奖、摄影奖被评为1980年代日本最佳影片第23名。
Title：Saraba itoshiki daichi Year：1982 Genre：Drama Language：Japanese Country：Japan Director：Mitsuo Yanagimachi Writer：Mitsuo Yanagimachi Actors：Jinpachi Nezu / Kumiko Akiyoshi / Jirô Yabuki Plot：The film opens with the drowning deaths of farmer Yukio's two sons. Their deaths send him on a course of self-destruction.
