花桥荣记 (1998)

首页 花桥荣记

名称：花桥荣记
又名：桂林荣记 / My Rice Noodle Shop
年代：1998
类型：剧情
语言：汉语普通话
国家：中国大陆 / 韩国
导演：谢衍
编剧：杨心渝 / 谢衍
演员：郑裕玲 / 林健寰 / 顾宝明 / 郁方 / 张宗悌 / 何群 / 周迅
剧情：台北长春路有一家小米粉店，老板娘（郑裕玲 饰）来自广西桂林，做的米粉是家传手艺，当年在桂林也远近闻名。老板娘少时也是美人，还嫁给军官当过几年太太，但战争中丈夫失踪，她也跟着军眷撤到台湾，开这家“荣记米粉”赖以生存。米粉店吃包饭的常客就那么几位，都是同乡：一个是总打破碗的 李老头，当年在柳州人称“李半城”，拥有半个城的店面，如今被儿子抛弃在这儿，连饭钱都付不起，七十岁生日那天一根绳子把自己吊死；一个是当过荣县县长的秦癫子（顾宝明 饰），娶过好几房太太，如今却在菜市场调戏妇女，被关进警察局，后在风雨夜醉死在水沟；让老板娘最器重的是教书的卢先生（林建华 饰），还想把自己侄女嫁给他，但他痴心等待桂林订过婚的罗小姐（周迅 饰），却不想被骗了所有积蓄，最终自暴自弃，和荡妇阿春（郁芳 饰）同居，又孤独死掉。一间小小米粉店，见证多少伤感的人事变迁…… 　　本片根据白先勇小说《花桥荣记》改编。

Title：Gui lin rong ji
Year：1998
Genre：Drama
Country：China / South Korea
Director：Yan Xie
Writer：Hsien-Yung Pai / Yan Xie / Cindy Yang
Actors：Do Do Cheng / Pao-Ming Ku / Kevin Lin
Plot：Rong Rong is the tough Mama Boss from childhood in pre-1949 Guilin until her disillusion in 1970s Taipei, where she struggles to run a noodle shop and contend with a host of colorful customers.