勇往直前 Gegen die Wand (2004)

首页 勇往直前

名称：勇往直前
又名：愛無止境 / 愛從零開始(港) / 愛無止盡(臺) / Duvara karsi / Head-On
年代：2004
类型：劇情 / 愛情
语言：德語 / 土耳其語 / 英語
国家：德國 / 土耳其
导演：法提赫·阿金
编剧：法提赫·阿金
演员：波熱爾·尤內爾 / 古文·凱拉齊 / 薩拉·簡·麥肯齊 / 卡特琳·施特里貝克 / 西貝爾·凱基莉 / 拉爾夫·米茲克
剧情：原籍土耳其的德國人卡德因（Birol Ünel）因妻子離開和失業對生活充滿恨意，當搖滾和白粉不足以支撐他繼續活下去時，他開車撞牆自殺，但沒成功。在醫院裏，他結識父母也是土耳其人的、小他20歲的女孩西貝爾（Sibel Kekilli），後者爲擺脫古板傳統的父母，用假自殺的方式來到醫院，但其父母仍追到醫院讓她儘快嫁個土耳其男人。 在西貝爾的請求下，卡德因與她假結婚，兩人說好互不干涉對方的生活，西貝爾如願過上飲酒作樂、頻繁更換男友的自由與刺激兼有的日子，卡得因也因她的活潑與激情，重新燃起生命的希望。相安無事半年後，卡德因真的愛上了西貝爾，西貝爾也在偶然間發現自己對卡德因的情人充滿嫉妒，可是生活卻於此時將兩人的距離越拉越開。

Title：Gegen die Wand
Year：2004
Rated：R
Genre：Drama / Romance
Language：German / Turkish / English
Country：Germany / Turkey
Director：Fatih Akin
Writer：Fatih Akin
Actors：Birol Ünel / Sibel Kekilli / Güven Kiraç
Plot：With the intention to break free from the strict familial restrictions, a suicidal young woman sets up a marriage of convenience with a forty-year-old addict, an act that will lead to an outburst of envious love.