網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

睡夢醫生 Doctor Sleep (2019)

電影 美國 英國 英語 劇情 驚悚 恐怖 奇幻

豆瓣
37323
IMDb
234049
片源版本
Doctor.Sleep.2019.DiRECTORS.CUT.1080p.BluRay.x264-AAA.zhy103
原创翻译 双语 简体英语 SRTASS
131k 10458 2020-1-28 23:11
發佈人:
總共發佈過字幕 25 条
支持 1
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

L
labulashi
lanjiao 翻译 ,大家别下
2020-1-30 15:05

R
RYUJI
感谢上传,但存在大量词不达意的翻译,遗憾较多!有些人名、名号甚至都前后不一致。时间、地点、章节名字也没有翻译。
2020-1-30 09:00

凉粉般若
非常感谢,我本来想做的,可是看看1000多条的字幕,我放弃了。
2020-1-29 19:19

C
cp296633
字幕感覺是照英文文本翻 沒對上影片語意 也有些錯誤 繼續等完美版 00:24:42,310 --> 00:24:44,820 我看着她做了三次 而且永远不会变老 I watched her do it three times now and it never gets old. 386 00:35:36,500 --> 00:35:39,150 我是一个安静的中尉 I'm a quiet tenant.
2020-1-29 18:35

飞翔的小利
非常感谢
2020-1-29 16:56

T
tpc3sm
matched, thank you very much.
2020-1-29 14:33

名称:睡夢醫生
又名:安眠醫生(港 / 臺) / 睡眠醫生 / 睡眠醫師 / 長眠醫生 / 《閃靈》續集 / Dr. Sleep
年代:2019
类型:劇情 / 驚悚 / 恐怖 / 奇幻
语言:英語
国家:美國 / 英國
导演:邁克·弗拉納根
编剧:斯蒂芬·金 / 邁克·弗拉納根
演员:伊萬·麥克格雷格 / 麗貝卡·弗格森 / 凱麗·卡倫 / 雅各布·特倫布萊 / 卡雷爾·斯特魯基 / 丹尼·勞埃德 / 艾米麗·阿琳·林德 / 克利夫·柯蒂斯 / 扎恩·邁克拉農 / 切爾西·塔爾瑪琪 / 艾麗克斯·埃索 / 布魯斯·格林伍德 / 喬賽琳·唐娜休 / 卡爾·魯伯利 / 維奧萊特·麥格勞 / 凱蒂·帕克 / 羅伯特·朗斯特里特 / 賽琳娜·安杜茲 / 尼古拉斯·普賴爾 / 貝瑟妮·安妮·林德 / 查爾斯·格林 / 扎克瑞·莫莫 / 傑森·戴維斯 / 胡安·賈斯帕 / 路易斯·桑切斯
剧情:《閃靈》續集《睡眠醫師》(Doctor Sleep)北美定檔2020年1月24日,依然根據斯蒂芬·金的同名小說改編,邁克·弗拉納甘(《傑羅德遊戲》《死亡占卜2》《夢醒之前》)執導。本片聚焦閃靈裏的兒子Danny Torrance,經歷了Overlook Hotel裏可怕的童年時光後,他已經流浪了幾十年,渴望擺脫父親的絕望、酒精、暴力等特質,最終定居在新罕布什爾州的一個小鎮上,這是一個支持他的AA制社區,他在一家養老院找到工作,在那裏他殘餘的“閃靈”之力爲垂死之人提供了至關重要的最終安慰。在一隻有預知能力的貓的幫助下,他成爲了“睡眠醫師”。2001年女嬰Abra Stone誕生,她逐漸開始展現超自然之力,似乎預測到了911事件。她緩慢而無意地與Danny建立起心靈感應的紐帶,隨着她的成長,力量也比Danny的更加強大,Danny被重新激起他心中的惡魔,並召喚他爲Abra的靈魂和生存戰鬥。   弗拉納甘重寫劇本,此前由Akiva Goldsman改編。
Title:Doctor Sleep
Year:2019
Rated:R
Genre:Drama / Fantasy / Horror
Language:English / Persian
Country:Canada / United States
Director:Mike Flanagan
Writer:Mike Flanagan / Stephen King
Actors:Ewan McGregor / Rebecca Ferguson / Kyliegh Curran
Plot:Years following the events of The Shining (1980), a now-adult Dan Torrance must protect a young girl with similar powers from a cult known as The True Knot, who prey on children with powers to remain immortal.