房屋是黑的 خانه سیاه است (1963)

名称：房屋是黑的
又名：The House Is Black
年代：1963
类型：紀錄片 / 短片
语言：波斯語
国家：伊朗
导演：芙茹弗·法洛克扎德
编剧：芙茹弗·法洛克扎德
演员：芙茹弗·法洛克扎德 / 艾布拉希姆·格勒斯坦 / Hossein Mansouri
剧情：這是一部偉大的電影紀錄片，拍攝於1962年, 發行於1963年，出自伊朗歷史上最偉大的女詩人，哲學家及電影導演 Forugh Farrokhzad。這是她唯一傳世的電影作品！是世界紀錄片史中難得一見的奇葩。 　　此片雖然只有短短20分鐘，但影片忠實紀錄了伊朗一個麻風村裏所有的村民的生活點滴，他們她們由於麻風病而變得相貌醜陋，但他們她們卻從未放棄生活， Forugh Farrokhzad用自己手中的攝影機，用質樸感人，優美簡潔的黑白影像告訴我們醜陋並不是一種障礙，只要我們別放棄生活。 　　人民愛戴而又有爭議性的女詩人Forugh Farrokhzad 去了阿塞拜疆，拍攝了這部短片。 在Farrokhzad 以一種悲傷的低調誦讀她自己的詩歌的同時，影片陰鬱地展現了管絃樂下的失落村莊。 五年後, 在她已經在伊朗的寫作文壇上建立了幾乎傳奇式的地位時,她在一次車禍中喪生，時年32歲, 從而成爲以後幾代憤怒波斯婦女們的女權主義的試金石。

Title：Khaneh siah ast
Year：1963
Genre：Documentary / Short
Language：Persian
Country：Iran
Director：Forugh Farrokhzad
Writer：Forugh Farrokhzad
Actors：Forugh Farrokhzad / Ebrahim Golestan / Hossein Mansouri
Plot：Set in a leper colony in the north of Iran, The House is Black juxtaposes ugliness, of which there is much in the world as stated in the opening scenes, with religion and gratitude.