寒蟬鳴泣之時·煌 ひぐらしのなく頃に 煌 (2011)

名称：寒蟬鳴泣之時·煌
又名：秋蟬鳴泣之時·煌
年代：2011
类型：動畫
语言：日語
国家：日本
导演：橘秀樹
编剧：川瀨敏文
演员：保志總一朗 / 中原麻衣 / 雪野五月 / 金井美香 / 田村由香裏 / 堀江由衣
剧情：《寒蟬鳴泣之時·煌》是《寒蟬鳴泣之時》系列作品10週年的紀念作品，OVA動畫預定全4卷。每隔兩個月一卷，第一卷預定於2011年7月21日發售。 據官方表示本次的新作將有超乎衆人想像的內容，無論是已經看過、或者是第一次接觸「寒蟬鳴泣之時」系列的朋友都能樂在其中。 「寒蟬鳴泣之時·煌」將以匯聚各種元素的原創故事所構成，而預定在7月21號推出的「寒蟬鳴泣之時·煌」OVA第一卷「罰戀篇 -喜-」是以原作「寒蟬鳴泣之時解」「揭曉篇」中的「慶功宴」爲基礎改編， 故事講述在社團活動中落敗、總是得接受處罰遊戲的主角圭一，爲一解這股鬱悶，計劃着要讓其他人嚐嚐有過之而無不及的處罰遊戲，但是正處於妄想中的他，又將迎接什麼樣的結局？

Title：Higurashi no Naku Koro ni Kira
Year：2011
Rated：TV-MA
Genre：Animation / Comedy / Horror
Language：Japanese
Country：Japan
Actors：Yukari Tamura / Sôichirô Hoshi / Yui Horie
Plot：Higurashi celebrates its 10th anniversary with Kira, an OVA series packed with fanservice and wild scenarios. Rika and Satoko become magical girls, fighting evil crime syndicates with the help of their trusty cheerleader squad.