盟约 The Covenant (2023)

名称：盟约
又名：译战同盟(港) / 绝地营救(台) / 生死盟约 / 誓约
年代：2023
类型：动作 / 惊悚 / 战争
语言：英语
国家：英国 / 西班牙 / 美国
导演：盖·里奇
编剧：伊万·阿特金森 / 马恩·戴维斯 / 盖·里奇
演员：杰克·吉伦哈尔 / 达尔·萨利姆 / 肖恩·萨加尔 / 杰森·王 / 里斯·耶茨 / 克里斯蒂安·奥乔亚·拉维尼亚 / 鲍比·斯科菲尔德 / 艾米丽·比查姆 / 约翰尼·李·米勒 / 亚历山大·路德韦格 / 礼萨·迪亚科 / 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 / 法里巴·谢汗 / 加里·安东尼·斯坦内特 / 萨布尔·萨哈克 / 安东尼·斯塔尔 / 阿巴斯·希拉夫坎 / 哈迪·坎詹普尔 / 阿什·戈尔德 / 西纳·帕瓦内赫 / 巴布拉克·阿克巴里 / 贾维德·哈金 / 肖伊布·洛丁 / 哈维尔·拉莫斯 / 马塞尔·扎德 / 达蒙·佐尔法加里 / 斯温·特梅尔 / 法希姆·法兹利
剧情：中士约翰·金利（杰克·吉伦哈尔 饰）最后一次在战场上执行任务，在他和当地翻译艾哈迈德一起调查该地区时，他们的部队在巡逻中突然遭受到伏击，幸运的是，两人还活着，不幸的是，只有他们两人成为了幸存者。在伏击中金利受了重伤危在旦夕，这无疑增加了他们的逃跑风险，在敌人穷追猛打的追击下，艾哈迈德冒着生命危险带着受伤的金利穿越数英里岖崎地形，终于到达安全地带。回到国内后，金利得知艾哈迈德和其家人并没有像承诺的那样获准离开战区，他决心报恩并保护艾哈迈德及其家人，他重回战区在当地民兵到达之前救出艾哈迈德一家。

Title：The Covenant
Year：2023
Rated：R
Genre：Action / Drama / Thriller / War
Language：English / Dari
Country：United Kingdom / Spain / United States
Director：Guy Ritchie
Writer：Guy Ritchie / Ivan Atkinson / Marn Davies
Actors：Jake Gyllenhaal / Dar Salim / Sean Sagar / Jason Wong / Rhys Yates / Christian Ochoa Lavernia / Bobby Schofield / Emily Beecham / Jonny Lee Miller / Alexander Ludwig / Reza Diako / James Nelson-Joyce / Gary Anthony Stennette / Saboor Sahak / Antony Starr / Abbas Fasaei / Hadi Khanjanpour / Ash Goldeh / Walid Shahalami / Babrak Akbari / Fariba Sheikhan / Savannah Fort / Kieran Fort / Javid Hakim / Shoaib Lodin / Marcus Glimne / Javier Ramos / Altamasch Noor / Marcel Zadé / Paeman Arianfar
Plot：An Afghan interpreter saves the life of a US Army Sergeant, who will do everything in his power to repay the favor and secure American visas for him and his family.