網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me
登錄 注冊

设得兰谜案 第一季 Shetland (2013)

电视 英国 英语 剧情 悬疑 犯罪
《设得兰谜案》是犯罪剧，由Douglas Henshall 扮演侦探Jimmy Perez，2013年在BBC1播出了第一季。该季故事根据Ann Cleeves的小说《血骨（Red Bones）》改编。故事发生在设得兰岛，而大部分拍摄工作则在苏格兰大陆完成。
豆瓣

7.5

1081
IMDb

8.3

29418
片源版本
Shetland.S01.1080p.DSNP.WEBRip.AAC2.0.x264-Cinefeel[rartv]
S01E00
最後更新：07-16 12:30
AI翻润色 双语 简体 SRT
68k 26 2025-6-23 21:44
發布人：
M
mYwAY
總共發布過字幕 31 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Shetland.S01E01.Red.Bones.-.Part.1.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel.srt
Shetland.S01E02.Red.Bones.-.Part.2.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel.srt
字幕說明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
deepseek-v3-250324
优化系统提示词，以及手动润色。

1. 自己看了一遍剧集，翻译以及字幕断行等都没啥问题了。
2. 为了后处理断行，还写了个 Python 脚本。。。根据 Netflix 的对中文、英文的断行以及字符处理规则处理
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
SubHD 0.11
繁体 | 聯系我們