破产姐妹 第一季 2 Broke Girls (2011)

名称：破产姐妹 第一季
又名：打工姐妹花 第一季 / 追梦女孩 第一季 / 破产女孩 第一季 / 都市女孩 第一季 / 吐槽姐妹 第一季
年代：2011
类型：喜剧
语言：英语 / 西班牙语 / 日语 / 希伯来语 / 韩语
国家：美国
导演：詹姆斯·伯罗斯 / John Fortenberry / Scott Ellis / Ted Wass / Jean Sagal / 弗莱德·萨维奇 Fred Savage / 朱莉·安妮·罗宾逊 Julie Anne Robinson / Thomas Kail
编剧：迈克尔·帕特里克·金 / 惠特妮·卡明 / Michelle Nader / Molly McAleer
演员：凯特·戴琳斯 / 贝丝·比厄 / 诺亚·米尔斯 / 加勒特·莫里斯 / 乔纳森·克特 / 马修·摩伊 / 尼克·扎诺 / 詹妮佛·库里奇 / Brooke Lyons
剧情：黑发泼辣的Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）在纽约布鲁克林区一家低档餐馆打工，餐馆同事包括小个子亚裔老板Han Lee、爱讲荤段子的厨子Oleg（Jonathan Kite 饰）和高龄收银员Earl。餐馆新来的女招待Caroline（贝丝·贝尔斯 Beth Behrs 饰）金发高挑，名媛范十足，与餐馆档次格格不入。Max对Caroline的身份产生了质疑，无意间得知Caroline曾是曼哈顿区真正的千金小姐，父亲破产后为生存沦落到店里打工。嘴利心软的Max收留了无家可归的Caroline，虽然身份背景不同，同样身无分文的境地还是令两个女孩成为了好朋友。 　　Caroline虽然落难，却仍时刻惦记着运用自己的商业头脑干出一番事业。她偶然发现Max有制作纸杯蛋糕的才能，便鼓励Max与自己合伙开间蛋糕店。不过要实现这一梦想，她们得设法筹集到25万美元的创业资金，这对于囊中羞涩的姐妹俩似乎是项不小的挑战……

Title：2 Broke Girls
Year：2011
Rated：TV-14
Genre：Comedy
Language：English / Korean / Yiddish / Hebrew / Spanish / Arabic / Ukrainian
Country：United States
Actors：Kat Dennings / Beth Behrs / Garrett Morris
Plot：Two young women waitressing at a greasy spoon diner strike up an unlikely friendship in the hopes of launching a successful business - if only they can raise the cash.