轻狂岁月 Basquiat 轻狂岁月.Basquiat.1996.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1

片源版本

轻狂岁月.Basquiat.1996.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1

转载精修简体 SRT

75k 48 2025-5-16 13:11

發布人：

piankuang

總共發布過字幕 42 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1747372240657.srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

感谢豆瓣：blackisle666提供的DVD字幕并转制
该字幕看起来是听译质量一般（可能是碟商或者谁的翻译作品）
OCR该DVD字幕转换帧率匹配
调轴匹配CC版轻狂岁月Basquiat.1996.2160p.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1
补译部分缺失字幕，有些没翻出来
修正部分字幕错误地方
微博@美剧库4K压制小组调轴分享

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

轻狂岁月 Basquiat (1996)

7.7

6.9