網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

梦之安魂曲 Requiem for a Dream (2000)

电影 美国 英语 剧情

豆瓣
212603
IMDb
880464
片源版本
Requiem.for.a.Dream.2000.BluRay.1080p.DTSHD.x264-CHD
最後更新:2025-3-24 23:09
转载精修 双语 简体英语 SRT
50k 40 2025-3-24 23:07
發布人:
總共發布過字幕 8 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
根据CMCT字幕组的双语字幕进行精修,原字幕大量遗漏英文字幕,对白与英文字幕很多对不上。对此本人补充了漏掉的英文字幕,并对时间轴做了精调,匹配1: 41: 25 版本
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.005