名称：亚伯拉罕山谷 又名：Abraham's Valley / 阿布拉哈姆溪谷 年代：1993 类型：剧情 语言：葡萄牙语 国家：法国 / 葡萄牙 / 瑞士 导演：曼努埃尔·德·奥利维拉 编剧：奥古斯蒂娜·贝莎-路易斯 / 曼努埃尔·德·奥利维拉 演员：里诺尔·森微娜 / 路易斯·米格尔·辛特拉 / 鲁伊·德·卡瓦略 / 迪奥哥·多瑞亚 / João Perry / 格洛丽亚·德·马托斯 / 安东尼奥·雷斯 / 伊莎贝尔·露丝 / Dalila Carmo 剧情：艾玛（雷奥勒·希尔维拉 Leonor Silveira 饰）在很小的时候就失去了母亲，之后便和父亲过着相依为命的生活。艾玛的姑妈奥古斯塔（劳拉·索维拉尔 Laura Soveral 饰）是一名非常虔诚的天主教徒，给艾玛的世界观带来了很大的影响。 艾玛从小就拥有能够令人忍不住想要多看两眼的美貌，唯一的缺憾就是她的腿上有些许的残疾。她从小就沉迷于各种各样的爱情小说中，对浪漫充满了渴望，这让奥古斯塔感到非常的担心。某日，艾玛遇见了名为卡罗尔（路易斯·米格尔·辛特拉 Luís Miguel Cintra 饰）医生，卡罗尔对艾玛一见钟情。在卡罗尔的原配妻子去世之后，艾玛成为了他的下一任新娘。
Title：Vale Abraão Year：1993 Genre：Drama Language：Portuguese Country：France / Portugal / Switzerland Director：Manoel de Oliveira Writer：Agustina Bessa-Luís / Manoel de Oliveira Actors：Leonor Silveira / Cécile Sanz de Alba / Luís Miguel Cintra Plot：Ema is a very pretty, innocent girl. She marries Dr. Carlo Paiva. They settle in the Valley of Abraham. Little by little, Ema becomes unhappy in her marriage and, taking advantage of her freedom, she takes a lover.
