塔尔萨之王第二季 Tulsa King Tulsa.King.S02E09.1080p.WEB.h264

首页塔尔萨之王第二季季： 2 1

片源版本

Tulsa.King.S02E09.1080p.WEB.h264

S02E09

机器翻译双语简体繁体 SRT

50k 660 2024-11-10 16:00

發布人：

ed3000

總共發布過字幕 144 条

支持 4

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Tulsa.King.S02E09.1080p.WEB.h264-chs.srt

Tulsa.King.S02E09.1080p.WEB.h264-cht.srt

發表留言 共 17 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

传奇Legend

点赞支持！感谢发布！

2024-11-11 22:42

Trsml

手动按赞1024

2024-11-11 20:51

Trsml

点赞支持！感谢发布！

2024-11-11 20:50

q9qq99

点赞支持！感谢发布！

2024-11-11 18:54

逆着风飞翔

点赞支持！感谢发布！

2024-11-11 17:12

逆着风飞翔

我发现你的机翻质量极高。。。。

2024-11-11 17:12

无

无情海绵

感谢分享

2024-11-11 09:01

redeeger

情景提示忘了没删

2024-11-11 00:42

redeeger

@ed3000：下周是最后一集了，应该是大结局，期待。

2024-11-11 20:53

ed3000

感谢反馈，这回漏了还是我在删除操作中源字幕是（）的话就不会删除，就是忘记修改过滤条件了。下回注意一些。

2024-11-11 06:54

rita123

或许您调整为 ai翻润色

2024-11-10 21:32

ed3000

有您来光顾就足矣

2024-11-10 22:03

rita123

现在有分ai翻润色 & 跟机器翻译2种选项

你真的直接机器翻
完全没有人工润色吗?

如果是
你用的软件太聪明了吧??!!

2024-11-10 20:03

ed3000

@rita123：希望您多多反馈宝贵的缺点，我会尽量的来弥补那些不足之处，但首选得知道哪些不足的地方。最好可以解释的明白一点。谢谢

2024-11-10 21:37

ed3000

@rita123：选润色吧，又不是润色，选机器吧，的确初步翻译就是机器翻译，软其他项又不能选，没得选择了

2024-11-10 21:34

rita123

@ed3000：您分类选机器翻译
和您描述的不同

反而一些感觉是机翻的选了AI翻润色

我觉得您的字幕很顺 (包含翻错率低)

S.W.A.T.看的人变少, 下载人次变少,
您的字幕正确率很高啊
希望未来您若有空能继续分享
先谢谢您

2024-11-10 21:31

ed3000

我这个并非机器加润色，另外做了初级校对，纠正

2024-11-10 21:24

塔尔萨之王第二季 Tulsa King (2024)

8.0

8.0

塔尔萨之王 第二季 Tulsa King (2024)

8.0

8.0

塔尔萨之王第二季 Tulsa King (2024)