海军罪案调查处：溯源 NCIS: Origins NCIS.Origins.S01E05.720p.HEVC.x265MeGusta[EZTVx.to]

片源版本

NCIS.Origins.S01E05.720p.HEVC.x265MeGusta[EZTVx.to]

最後更新：2024-11-6 16:31

原创翻译简体繁体 SRT

39k 261 2024-11-5 23:56

發布人：

rita123

總共發布過字幕 26 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

NCIS.Origins.S01E05.720p.HEVC.x265MeGusta[EZTVx.to] ch.srt

NCIS.Origins.S01E05.720p.HEVC.x265MeGusta[EZTVx.to] tw.srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

看完如果還行，再回來按讚／鼓勵一下
如果有好人调轴, 请周四再发

适用档案
NCIS Origins S01E05 720p HEVC x265-MeGusta EZTV
长度 Duration : 00:43:02

真抱歉
全部翻完才发现这个档案的时间和多数档案都不同, 大部份都是43:12
我第一时间找到这个档, 10小时翻完才看到这情况

發表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

brett

点赞支持！感谢发布！

2024-11-13 15:40

傲

傲風痕

可以考慮直接用晚個5小時發布的AMZN WEB版本

裡面有英文字幕直接翻譯中文直接發布字幕就不用再另外花時間調軸了

2024-11-6 15:26

kevin_zx

点赞支持！感谢发布！

2024-11-6 12:36

rita123

长期有大家分享才有影集看/很幸福;

我不是以翻译维生, 翻给家人看, 同好Zpwz注明出处就好;

官方有出字幕, 但在字幕网查找的人就是没有官方账户, 或是看不太懂简/繁体字一样不方便;

有好人OCR出来分享SRT/ASS的官方字才有(不用翻)的好事;

或许以后自己先看, 再找时间调另一个大家建议的版本, 等(全部)做好再一起分享; 如果学不来就隔周要翻另一个字幕再分享上个不需要/要删除的字幕;

2024-11-6 11:51

zpwz

点赞支持！感谢发布！

2024-11-6 07:27

zpwz

@偷字幕收费不要脸：这种不尊重原创的行为导致大字幕组不敢发布原创作品，或推迟一周几天才发布。

2024-11-6 11:20

偷

偷字幕收费不要脸

@rita123：这回自己知道被偷的感觉了吧之前还给它点赞支持它轮到自己身上是不是感觉不舒服至少它删了你的信息没加入自己的广告哎~

2024-11-6 11:09

zpwz

@rita123：支持@rita123，说明转载出处是对原创的最好尊重

2024-11-6 10:52

rita123

狼少年分享的字幕, 我下载内容是相同的,
调轴也没说是转载我的翻译
很没意思啊

我在他家留言有提及您的名字
如果不宜, 我再请管理员删文
我再重写, 抱歉

以后或许等隔周再分享
只要求等2天也做不到
真奇怪

2024-11-6 10:08

海军罪案调查处：溯源 NCIS: Origins (2024)

0

7.3