網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Le.Comte.de.Monte-Cristo.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW.chs
最後更新:11-01 15:40
转载精修 双语 简体法语 ASS
266k 3794 11-01 15:39
發布人:
總共發布過字幕 6 条
支持 2
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
来源ed3000的AI翻中字,把所有为听障人士准备的部分删掉了。感觉法语部分有很多不太对得上的地方,但我没法语能力改不了。算是个还能看的中字了,虽然不懂法语,但看着感觉挺通顺,意思也大差不差的样子

电影本身是部很好的法国大片,比加入过多政治弄得剧情一塌糊涂的火枪手两部曲强得多。推荐!
發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Z
ziontw
Thx 4 sharing.
2024-11-2 16:12
cyau4u
np
2024-11-2 17:31

Z
ziontw
点赞支持!感谢发布!
2024-11-2 16:12

M
musashi
点赞支持!感谢发布!
2024-11-2 15:10

SubHD 0.008