死亡论文 Tesis Tesis.AKA.Thesis.1996.2160p.AUS.UHD.Blu-ray.HDR.HEVC.DD.5.1-CultFilms

首页死亡论文

片源版本

Tesis.AKA.Thesis.1996.2160p.AUS.UHD.Blu-ray.HDR.HEVC.DD.5.1-CultFilms

最後更新：2024-10-24 17:10

转载精修简体 SRT

37k 108 2024-10-24 12:10

發布人：

總共發布過字幕 596 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

调轴匹配Umbrella Entertainment澳版uhd，片长2:03:52.967。原字幕制作：禾风字幕小组，修订翻译：冰红深蓝。这个版本和睡鼾三友的台版字幕都有不少明显误译和生硬表达，所以我在此版基础上，对照官方英字进行了重新修订，修改了100多条译文，提升了准确性和流畅度

發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Coritz

点赞支持！感谢发布！

2024-10-25 22:07

死亡论文 Tesis (1996)