Kalki 2898-AD 毗湿奴降临 Kalki 2898-AD (2024) WEB简体ASS字幕 - ed3000 (时长2:55:57)

片源版本

毗湿奴降临 Kalki 2898-AD (2024) WEB简体ASS字幕 - ed3000 (时长2:55:57)

机器翻译简体 ASS

29k 1505 2024-8-27 14:56

發布人：

總共發布過字幕 879 条

支持 2

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

基于ed3000的SRT字幕，暂时算是可看的字幕。制作的简体ASS字幕，调整了对话的排版、删除无用字符等等。字体为微软雅黑，适合720P、1080P和4K等分辨率及HDR版使用，匹配WEBRip片源：2:55:57

發表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

逝水之痕

用字幕工具转换成SRT格式，还是这种格式好用，可以任意调节

2024-9-9 22:50

米奇爸爸

两种格式我都发布了，优先发布的都是SRT字幕。我自己看的影视剧集才会改成ASS格式，方便自己用各种工具微调

2024-9-9 23:13

逝水之痕

点赞支持！感谢发布！

2024-9-9 22:49

cyau4u

其实泰卢固语才是原声，Hindi版口型对不上

2024-8-27 16:53

wolf826

Kalki.2898.AD.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.TAM-TEL-KAN-MAL.DDP5.1.H.265-XEBEC
这个版本有四种声道语音：Tamil，Telugu，Kannand，Malayalam

2024-9-3 14:46

米奇爸爸

我下的两个版本都是只有Hindi音频的，现在只留了个清晰度更好的。我看英语剧和日韩剧还可能偶尔看看口型，其它语言剧是一点听不懂还真没注意过，除了音视频错位的。Kalki 2898 AD (2024) Hindi 1080p NF WEB-DL DDP 5.1 x265 HEVC

2024-8-27 17:14

cyau4u

点赞支持！感谢发布！

2024-8-27 16:52

Kalki 2898-AD (2024)