黑鹰坠落 Black Hawk Down 全演职员表 ASS特效 Black.Hawk.Down.2001.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR

首页黑鹰坠落

片源版本

全演职员表 ASS特效 Black.Hawk.Down.2001.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR

转载精修双语简体英语 ASS

202k 581 2024-8-6 05:51

發布人：

tutu-2006

總共發布過字幕 145 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1722894247336.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

洗了DV版本随手重新修整一下字幕
演职人员补充完整
修正部分军衔
合并部分短句
修改部分译文
调整部分时序
删减部分注释
重新制作ASS特效
调整字体大小颜色
中文字体方正雅士黑简 Medium 16 (比微软雅黑大2号)
英语字体 Times New Roman 9
本字幕适配 Black.Hawk.Down.2001.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
如知道原字幕出处的请告知我会标注

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

黑鹰坠落 Black Hawk Down (2001)

8.7

7.7