網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
《农民》(Chłopi,2023)匹配蓝光版中字(修正版V3)
转载精修 简体 SRT
73k 99 2024-5-3 12:18
發布人:
總共發布過字幕 114 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
修正版V3
取自本站,调轴匹配蓝光版

---------------------------

字幕修订版本沿革:

V1
根据流媒体版本翻译

【枳染个人字幕作品015】农民.Chłopi.2023.中文字幕(可转载压制)

https://subhd.tv/d/35191489

---------------------------

V2

根据V1调轴匹配亚马逊流媒体版

农民 The Peasants 2023 REPACK 1080p AMZN WEB-DL DUAL DDP5 1 H264-FLUX 修正版V2

https://subhd.tv/a/563531

---------------------------

V3

本版本,在V2修正版基础上,调轴匹配蓝光版
Chlopi.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.007