網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me

登錄

注冊

玩具熊的五夜惊魂 Five Nights At Freddy's (2023)

电影美国英语恐怖

保安Mike Schmidt（乔什·哈切森 Josh Hutcherson 饰）开始在Freddy Fazbear披萨店上夜班，却发现这趟夜班不会好过……

5.1

5.5

首页玩具熊的五夜惊魂

片源版本

蓝光版+流媒体版【ASS特效中英】Five.Nights.at.Freddys.2023.BluRay&WEB.4K&1080P.SDR

官方字幕双语简体繁体英语 SRTASS

542k 238 2024-1-11 21:48

發布人：

雨泽传媒YUZECM

總共發布過字幕 17 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

��Ļ˵��-YUZECM.txt

��ý��WEB-��Ļ/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB-DL.IMAX��.��Ч��Ӣ(΢��ź�20-ͨ��)-YUZECM.ass

��ý��WEB-��Ļ/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB-DL.IMAX��.��Ч��Ӣ(��16�Ӵ�-��ר��)-YUZECM.ass

��ý��WEB-��Ļ/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB-Rip��.��Ч��Ӣ(΢��ź�21-ͨ��)-YUZECM.ass

��ý��WEB-��Ļ/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB-Rip��.��Ч��Ӣ(��17�Ӵ�-��ר��)-YUZECM.ass

��ý��WEB-��Ļ/�ٷ�SRT��Ӣ��Ļ-��ý��WEB/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB.chs-TW.srt

��ý��WEB-��Ļ/�ٷ�SRT��Ӣ��Ļ-��ý��WEB/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB.cht-HK.srt

��ý��WEB-��Ļ/�ٷ�SRT��Ӣ��Ļ-��ý��WEB/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB.cht-TW.srt

��ý��WEB-��Ļ/�ٷ�SRT��Ӣ��Ļ-��ý��WEB/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB.eng(ȥ��)-YUZECM.srt

��ý��WEB-��Ļ/�ٷ�SRT��Ӣ��Ļ-��ý��WEB/Five.Nights.at.Freddy's.2023.WEB.eng-SDH.srt

��Bluray-��Ļ/Five.Nights.at.Freddy's.2023.BluRay��-IMAX��.��Ч��Ӣ(΢��ź�20-ͨ��)-YUZECM.ass

��Bluray-��Ļ/Five.Nights.at.Freddy's.2023.BluRay��-IMAX��.��Ч��Ӣ(��16�Ӵ�-��ר��)-YUZECM.ass

��Bluray-��Ļ/Five.Nights.at.Freddy's.2023.BluRay��-��.��Ч��Ӣ(΢��ź�21-ͨ��)-YUZECM.ass

��Bluray-��Ļ/Five.Nights.at.Freddy's.2023.BluRay��-��.��Ч��Ӣ(��17�Ӵ�-��ר��)-YUZECM.ass

��Bluray-��Ļ/�ٷ�SRT��ԭ��Ļ-��BluRay/Five.Nights.at.Freddys.2023.BluRay.chs-TW.srt

��Bluray-��Ļ/�ٷ�SRT��ԭ��Ļ-��BluRay/Five.Nights.at.Freddys.2023.BluRay.cht-HK.srt

��Bluray-��Ļ/�ٷ�SRT��ԭ��Ļ-��BluRay/Five.Nights.at.Freddys.2023.BluRay.cht-TW.srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本字幕分为：流媒体WEB & 蓝光BluRay,两版资源4个类别
流媒体WEB-DL.IMAX版(16比9):适配1小时49分28秒
流媒体WEB-Rip.宽屏版(2比1):适配1小时49分28秒
蓝光BluRay.IMAX版(16比9) :适配1小时49分26秒&1小时49分25秒(通用)
蓝光BluRay.宽屏版(2比1) :适配1小时49分26秒
注：请根据资源版本与类别选择对应字幕使用

IMAX-带黑边(16比9)分辨率：1920X1080p & 3840X2160p
宽屏-无黑边( 2比1)分辨率：1920X960p & 3840X1920p

【关于字幕】
译本:采用官方TW简中&英字手动双语合并,修正部分常规用语
歌词:采用QQ音乐官方歌词
排版:字幕全系均在画内(IMAX版2比1为小黑边,不适合放画外)
配色:中文采用银白色,英文采用高端黄(R224色系/银黄双色)
字体:微软雅黑+黑体(Windows系统自带字体)

PS:字幕包内封官方原版SRT简繁字幕
chs-TW、cht-TW、cht-HK

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.007

繁体 | 聯系我們