網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
感恩节 官方繁粤字幕 Thanksgiving.2023.REPACK.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
最後更新:2023-12-19 21:01
官方字幕 简体繁体 SRT
100k 2731 2023-12-19 13:57
發布人:
總共發布過字幕 2092 条
支持 11
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
iTunes官方繁粤字幕
台繁转简,人名地名改为大陆常用译名,修改部分用语
發表留言 共 14 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

epe63761
延后1.1s匹配"Thanksgiving.2023.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-PiGNUS"
2024-2-12 12:44

X
xxbzd
点赞支持!感谢发布!
2024-1-29 15:26

N
night8
点赞支持!感谢发布!
2024-1-29 10:46

高军师
点赞支持!感谢发布!
2024-1-13 13:27

xiaogui
点赞支持!感谢发布!
2024-1-7 20:06

xiaziyan
谢谢翻译!
2023-12-30 08:29

宅男多才
谢谢
2023-12-24 14:33

K
KK50447
点赞支持!感谢发布!
2023-12-24 12:42

PureONE
点赞支持!感谢发布!
2023-12-20 12:41

V
vins
点赞支持!感谢发布!
2023-12-20 01:49

zachariah
点赞支持!感谢发布!
2023-12-19 20:48

威尼斯滴泪
点赞支持!感谢发布!
2023-12-19 20:02

L
laymang
点赞支持!感谢发布!
2023-12-19 18:09

凉拌卷心菜
点赞支持!感谢发布!
2023-12-19 17:02

SubHD 0.019