拆弹部队 The Hurt Locker The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG【130分修正版】

首页拆弹部队

片源版本

The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG【130分修正版】

伊甸园字幕组

最後更新：2023-11-17 01:02

转载精修双语简体英语 ASS

63k 700 2023-11-17 00:59

發布人：

總共發布過字幕 97 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

专门匹配 The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG【130分版】，1:57:40后出现的字幕错位、删减等错误已全部手工修正

發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

强力荔枝

01:01:04,920 --> 01:01:06,960
-用你的油压泵用你的油压泵 -在哪儿
这里原文说的事“camel” 应该是指美军配发的camelbak水袋油压泵应换成水袋

2024-10-8 21:15

qqdd0919

点赞支持！感谢发布！

2024-9-7 22:03

拆弹部队 The Hurt Locker (2008)