網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

瑞克和莫蒂 第七季 Rick and Morty (2023)

电视 美国 英语 喜剧 科幻 动画 冒险

豆瓣
29616
IMDb
667290
片源版本
Rick.and.Morty.S07E05.1080p.WEBRip.V2
S07E05
最後更新:2023-11-15 02:01
转载精修 双语 简体英语 ASS
50k 754 2023-11-14 21:57
發布人:
總共發布過字幕 61 条
支持 3
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
根据@柚子狼的翻译,及@wintersbird的版本,作出以下修改:

更正了一些错别字;
补充翻译了歌词;
修改了字体为 方正黑体_GBK;
部分拗口的句子修改。

V2:新增一处注释。

祝大家看剧愉快。
發表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

O
oohhhhh
点赞支持!感谢发布!
2023-12-7 19:49

O
oohhhhh
点赞支持!感谢发布!
2023-12-7 19:47

O
oohhhhh
点赞支持!感谢发布!
2023-12-7 19:47

Y
yishi
点赞支持!感谢发布!
2023-11-15 20:45

柚子狼
大佬制作的非常仔细 歌词都有... 向前辈致敬!
2023-11-15 00:23
R
Rodney
我也不算什么大佬。
你的原创翻译更值得鼓励。
2023-11-15 02:04

柚子狼
点赞支持!感谢发布!
2023-11-15 00:15

同系列作品
Rick and Morty
2013
Rick and Morty
2015
Rick and Morty
2017
Rick and Morty
2019
Rick and Morty
2021
Rick and Morty
2022
Rick and Morty
2023
Rick and Morty
2025
Rick and Morty: Alien Covenant
2017
Rick and Morty Exquisite Corpse
2017
Rick and Morty「侍と将軍」
2020
Rick and Morty: The Anime
2024
名称:瑞克和莫蒂 第七季
年代:2023
类型:喜剧 / 科幻 / 动画 / 冒险
语言:英语
国家:美国
演员:伊恩·卡多尼 / 哈利·贝尔登 / 克里斯·帕内尔 / 萨拉·乔克 / 斯宾瑟·格拉默 / 休·杰克曼
剧情:《瑞克和莫蒂》第七季已续订
Title:Rick and Morty
Year:2013
Rated:TV-MA
Genre:Animation / Adventure / Comedy
Language:English
Country:United States
Actors:Chris Parnell / Spencer Grammer / Sarah Chalke
Plot:The fractured domestic lives of a nihilistic mad scientist and his anxious grandson are further complicated by their inter-dimensional misadventures.
SubHD 0.118