網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
蓝光官方译本.奥本海默.修正版.Oppenheimer.2023.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-GHD
最後更新:2023-11-10 23:36
官方字幕 双语 简体繁体英语 SRTASS
697k 49141 2023-11-9 16:49
發布人:
總共發布過字幕 50 条
支持 17
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
修正细小排版错误 支持IMAX版本
發表留言 共 28 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

吉吉爱格斗
点赞支持!感谢发布!
2024-3-19 07:02

T
tpc3sm
Matched to BD version. Thank you very much!
2023-11-22 02:44

N
night8
点赞支持!感谢发布!
2023-11-20 13:17

P
pesciK
点赞支持!感谢发布!
2023-11-19 20:12

JohnLuLZH
点赞支持!感谢发布!
2023-11-15 21:54

L
lucas6
点赞支持!感谢发布!
2023-11-13 15:32

么哒法师
点赞支持!感谢发布!
2023-11-13 10:42

1
1822老学长
点赞支持!感谢发布!
2023-11-12 23:33

T
terrens
点赞支持!感谢发布!
2023-11-12 16:55

1
1713477870
点赞支持!感谢发布!
2023-11-11 19:13

N
niushikuan
点赞支持!感谢发布!
2023-11-11 17:39

P
procra
看了一圈全都是台配版字幕,其实是粤配版字幕好,却没人抓。
2023-11-10 23:33

柯宇1983
点赞支持!感谢发布!
2023-11-10 23:07

夜色阑珊轻风吟
点赞支持!感谢发布!
2023-11-10 13:04

S
swen_cc
点赞支持!感谢发布!
2023-11-10 10:34

E
East
点赞支持!感谢发布!
2023-11-10 06:52

E
East
合并错误&未合并:

00:02:10,920 --> 00:02:14,960
错2句(合并错误)

01:07:59,950 -->01:08:07,290
错3句(合并错误)

01:28:57,910 -->01:29:03,750
错3句(合并错误)

02:01:49,630 -->02:01:53,550
错2句(合并错误)

02:02:01,600 --> 02:02:13,860
错5句(合并错误)

02:04:29,790 --> 02:04:37,470
错3句(合并错误)

PS:应该还有很多合并错误的~
2023-11-10 06:48
anitam
闲暇之余合并,昨天已上传修改细小合并错误的修正版,你下载的应该不是后续的修正版吧?
2023-11-10 07:47

朕看到了
这是蓝光字幕,iTunes还没出中文字幕,iTiunes难道是iTunes山寨版?
2023-11-9 21:56
anitam
已调整,感谢
2023-11-10 07:46

R
realguangtou
这个似乎有点太牛逼了
2023-11-9 20:32

S
Shockko
点赞支持!感谢发布!
2023-11-9 19:43

尚华南麓
点赞支持!感谢发布!
2023-11-9 19:17

I
Indium
点赞支持!感谢发布!
2023-11-9 18:36

zachariah
点赞支持!感谢发布!
2023-11-9 18:31

家有宝
点赞支持!感谢发布!
2023-11-9 18:16

A
AbsTou
点赞支持!感谢发布!
2023-11-9 18:09

朕看到了
点赞支持!感谢发布!
2023-11-9 16:58

SubHD 0.007