網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Retribution.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-IWiLLFiNDyouANDiWiLLKiLLYOU.ChsEng
最後更新:2023-9-16 23:09
原创翻译 双语 简体英语 ASS
131k 17269 2023-9-16 22:56
發布人:
總共發布過字幕 4 条
支持 10
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
简英双语,对应1:31:09时长,2160p HDR H265视频版本
转载及修改请注明:豆瓣@小小砍头
發表留言 共 17 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

凉拌卷心菜
点赞支持!感谢发布!
2023-9-27 11:28

轩辕一羽
用正则表达式改了一些英语部分的错误,之前有相当多两个单词中间没空格的情况,大致改了一些,可能还有漏的,要不要发给你?怎么发?
2023-9-18 21:59

轩辕一羽
英语部分好多错的……
2023-9-18 20:43

Y
yuanshan
点赞支持!感谢发布!
2023-9-18 20:40

大狮子丶
点赞支持!感谢发布!
2023-9-18 20:11

B
bebetter
感谢分享,看完了。字母不错,就是这老头现在不打年轻人了,已经只能和老头PK了。
2023-9-18 16:13

lbqidu
点赞支持!感谢发布!
2023-9-17 17:47

叶孰2333
你怎么又开始救人了
2023-9-17 17:42

薛定谔的字幕
点赞支持!感谢发布!
2023-9-17 17:07

kenggg
很好很棒,高清双语
2023-9-17 15:45

China_sky
点赞支持!感谢发布!
2023-9-17 08:34

H
hyomin00
点赞支持!感谢发布!
2023-9-17 07:35

威尼斯滴泪
点赞支持!感谢发布!
2023-9-17 06:51

V
vins
点赞支持!感谢发布!
2023-9-17 03:54

A
anex
点赞支持!感谢发布!
2023-9-17 00:40

凉拌黄瓜
点赞支持!感谢发布!
2023-9-16 23:29

B
barca008
营救的非常及时!感谢X100!
2023-9-16 23:08

SubHD 0.009