網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
The.Walking.Dead.Dead.City.S01E05.1080p.WEB.h264-ETHEL
S01E05
原创翻译 简体 SRT
22k 3519 2023-7-17 15:13
發布人:
總共發布過字幕 19 条
支持 9
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
發表留言 共 22 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

嫩嫩嫩牛五方
感谢感谢!!!!!!大神辛苦了,谢谢大神!!
2023-7-28 23:48

余无语
第六集什么时候翻译出来了啊大神求字幕,这么多天了啊
2023-7-27 11:11
余无语
@MrLV99:谢谢,感谢发布!
2023-7-28 13:21
MrLV99
搞定了
2023-7-28 03:29

T
tangtang
点赞支持!感谢发布!
2023-7-26 13:10

zachariah
加油,还有一集就收官了。
2023-7-25 05:07
MrLV99
努力中!
2023-7-25 09:33

敷衍温柔
点赞支持!感谢发布!
2023-7-24 16:15

敷衍温柔
好兄弟 第六集出了 求字幕
2023-7-24 16:15

C
cc996
好兄弟 第六集还做吗?
2023-7-21 19:28
MrLV99
嗯 等我一下
2023-7-25 09:33

K
Kalinin2368
点赞支持!感谢发布!
2023-7-21 19:16

敷衍温柔
太好了,感谢感谢!!!
2023-7-18 16:26

威尼斯滴泪
点赞支持!感谢发布!
2023-7-18 11:16

威尼斯滴泪
点赞支持!感谢发布!
2023-7-18 11:16

Z
ziyan
点赞支持!感谢发布!
2023-7-17 23:34

Z
ziyan
点赞支持,老板万事如意
2023-7-17 23:31

WhiteCola
点赞支持!感谢发布!
2023-7-17 21:39

9
998k998
点赞支持!感谢发布!
2023-7-17 18:34

老雷630
点赞支持!感谢发布!
2023-7-17 18:07

凉拌黄瓜
点赞支持!感谢发布!
2023-7-17 16:24

MrLV99
本集出现了一个前四集都没提过的新名词“the Bricks”我翻作“砖头村”,它指的是玛姬目前所居住的城镇。和之前说的“the Hilltop” (山顶寨)不一样。
“the Bricks”这个地方以前有提过吗?有没有人知道原著的官方翻译?
2023-7-17 15:22

SubHD 0.012