網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
玛蒂尔达 Matilda (1996)
电影
美国
英语
喜剧
家庭
奇幻
哈里(丹尼·德维托 Danny DeVito 饰)和泽尼亚(雷亚·普尔曼 Rhea Perlman 饰)两夫妻,一个是商人,一个是赌棍,两人再也没有想到的是,他们爱情的结晶,小小的玛蒂尔达(玛拉·威尔逊 Mara Wilson 饰)竟然是个世间罕有的天才。应玛蒂尔达的要求,完全忽视她的教育的父母将她送进了康琴小学,一段新的旅程在玛蒂尔达面前就此展开。
訂閱
豆瓣
7.9
12190
IMDb
7.0
169562
片源版本
【精译中英字幕】玛蒂尔达/小魔女.Matilda.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
最後更新:2023-4-27 14:28
原创翻译
双语
简体
英语
SRT
ASS
170k
555
2023-4-27 14:05
發布人:
马天天
總共發布過字幕 20 条
支持
2
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
��ٶ���.Matilda.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.ENG.Ӣ��.srt
��ٶ���.Matilda.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.����&Ӣ��.CHS&ENG.srt
��ٶ���.Matilda.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.����&Ӣ��CHS&ENG.ass
��ٶ���.Matilda.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.����.CHS&ENG.srt
READ ME.txt
读取ing
...
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
精校时间轴 个人原创翻译
匹配任意蓝光盘版本
很喜欢这部电影 但因为是太多年前的老片了
官方字幕质量有点差 所以自己翻译了一版
因为是儿童电影 所以一切翻译都紧贴原意
可以安心的给小朋友看 没有粗话等语言
一起欣赏这部90年代的童话故事!
喜欢翻译的可以关注wb@小天天天犯困
發表留言
共 3 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
W
weizhou
点赞支持!感谢发布!
2023-5-7 18:37
提交
马天天
点赞支持!感谢发布!
2023-4-27 14:17
提交
马天天
点赞支持!感谢发布!
2023-4-27 14:07
提交
SubHD
0.008
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需