24小时第四季 24 【全24集/中英双语】反恐24小时_第四季_24.S03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD[rartv] 电影美剧英剧字幕下载

全9季的中英双语字幕，鼓足了勇气才开始做的，真的工作量巨大。

提前说明一下，
所有字幕，非本人翻译，来源我也搞乱了，
反正人人/圣城/TLF什么的都有，
还有的不知道出处，总之，没有一个字是我翻译的。

本人只是调轴+合并双语+把英文名替换成中文+统一格式
因为这个剧总共有200多集，每一集分成四五段，
虽然有个别两三季是不需要调的，但整体算下来有大几百段要处理。
我一个人搞，累不累先不说，脑子真的会乱。
所以，难免有个别段落可能有错误，比如某一段十几分钟内容忘了调轴。
如果有个别这种情况出现，麻烦大家发现之后给我留言。
凭我一个人一句一句检查的话，猴年马月，实在没那么多时间。
谢谢

發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

1992

点赞支持！感谢发布！

2024-6-14 13:26

tutu-2006

点赞支持！感谢发布！

2023-4-24 10:32

0079527

点赞支持！感谢发布！

2023-4-13 11:41

0079527

感谢制作双语字幕

2023-4-13 11:41

同系列作品

2001

2002

2003

2005

2006

2007

2009

2010

名称：24小时第四季
又名：24小时反恐部队第四季 / 反恐24小时第四季 / 二十四小时反恐第四季 / 24 Hours Season 4
年代：2005
类型：剧情 / 动作 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
语言：英语 / 西班牙语 / 汉语普通话
国家：美国
导演：强·卡萨
编剧：霍华德·戈登
演员：基弗·萨瑟兰 / 丹尼斯·海斯伯特 / 基姆·瑞弗 / 蕾可·艾尔丝沃斯 / 卡洛斯·博纳德 / 阿诺德·沃斯洛
剧情：在这一季里面，杰克·鲍尔（基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland 饰）戒掉了在第三季中染上的毒瘾，并且离开了CTU而开始为国防部长工作。但是杰克始终摆脱不了与CTU的联系，剧集一开始一场恐怖袭击致使的列车出轨事故使CTU不得不召回杰克进行此事的调查。才深入调查此事没多久，杰克就发现恐怖分子的下一个目标就是国防部长。经过杰克的努力，好不容易解救了被绑架的国防部长，化解了这次危机。原本以为可以松一口气的杰克，却发现刺杀国防部长只是恐怖分子设置的一个扰乱CTU调查的小环节。恐怖分子的真正目的是控制全美国的核电站，通过让核电站超负荷运转引起核泄漏进而威胁全美国，危机这才真正上演……

Title：24
Year：2001
Rated：TV-14
Genre：Action / Crime / Drama
Language：English / Russian / German / Korean / Arabic / Spanish / Serbian / Mandarin
Country：United States
Actors：Kiefer Sutherland / Mary Lynn Rajskub / Carlos Bernard
Plot：Counter Terrorism Agent Jack Bauer races against the clock to subvert terrorist plots and save his nation from ultimate disaster.

24小时第四季 24 (2005)

9.0

8.4

24小时 第四季 24 (2005)

9.0

8.4

24小时第四季 24 (2005)