阿凡达：水之道 Avatar: The Way of Water Avatar.The.Way.of.Water.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.HEVC-CMRG

首页阿凡达：水之道

片源版本

Avatar.The.Way.of.Water.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.HEVC-CMRG

最後更新：2023-4-1 23:26

转载精修双语简体英语 ASS

251k 11359 2023-3-30 01:33

發布人：

tutu-2006

總共發布過字幕 145 条

支持 9

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1680362648594.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

修改自雪碧居士的字幕增加部分缺少语句修改部分自认为不正确翻译调整硬字幕对应中文的位置颜色时序肯定还有错漏希望同好进一步完善
-------------------------------------------------------------
根据大佬 ”朕看到了“ 的srt字幕新增片尾片名和片尾曲

發表留言 共 13 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

米

米奇爸爸

点赞支持！感谢发布！

2024-6-26 21:57

银

银河重歼

点赞支持！感谢发布！

2023-4-22 18:18