網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
匹配2160版本,匹配源为2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-NTb
S01E00
转载精修 双语 简体 SRT
371k 7418 2023-3-10 18:41
發布人:
總共發布過字幕 19 条
支持 4
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
源自擦枪字幕组,个人仅仅调整时间轴匹配了4K版本。
發表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

N
NicolBolas
一言难尽的字幕

730
00:39:14,442 --> 00:39:17,611
这个左撇子要用右丁呢
does a left- handed man use his right hand?

731
00:39:17,695 --> 00:39:19,822
为什么那我能想到的原囚
Sterling: Why? There are literally a dozen reasons
2023-8-20 13:40

R
Rico2023
点赞支持!感谢发布!
2023-4-21 03:52

L
laymang
点赞支持!感谢发布!
2023-3-30 21:36

S
soyking
点赞支持!感谢发布!
2023-3-12 16:59

xinuo
点赞支持!感谢发布!
2023-3-11 22:10

S
suliaodai
S01E10的字幕不是中英双语,只有简中。
2023-3-11 00:49
D
dixonvisual
对,而且貌似是匹配1080p的,2160p的时间轴对不上
2023-3-13 15:30

SubHD 0.011