法官大人第二季 Your Honor Your.Honor.US.S02E01.Part.Eleven.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

首页法官大人第二季季： 2 1

片源版本

Your.Honor.US.S02E01.Part.Eleven.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

S02E01

最後更新：2023-1-22 18:57

原创翻译双语简体英语 ASS

69k 4709 2023-1-21 23:49

發布人：

杨不咩

總共發布過字幕 2 条

支持 5

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1674315639065.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

1.22补充说明：
刚看完第二集，不打算翻了……
逻辑漏洞太多了，看着难受。想弃剧了。
抱歉啦各位，不用等我了QAQ

本字幕由本人@杨不咩个人翻译调轴完成。因暂无人发布质量合格的外挂字幕，且恰好在追这部剧，词汇简单，字幕行数不长，今天闲着没事就浅浅翻了一下。
1.不保证继续翻译后续剧集，纯看个人心情，请勿进行无意义的催更；如有官中/字幕组/翻译质量过关的个人发布外挂字幕，我会直接停止一切发布后续剧集字幕的计划，因为本人真的非常懒。
2.字幕样式用的是第一季有在翻译的人人影视的，名词翻译也凭记忆沿用了（不确保准确一致）。
3.如有翻译错漏请留言回复，看到会改。

祝大家新年快乐~

發表留言 共 17 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

alcoholpanda

点赞支持！感谢发布！

2023-2-18 18:28

yourgenius

赞同，第一季我觉得已经完结得很闭环了，非要张开第二季感觉是狗尾续貂，等出完了再来看下口碑

2023-2-2 09:18

5101450

点赞支持！感谢发布！

2023-1-24 11:29

dou888

点赞支持！感谢发布！

2023-1-23 17:45

qwjnsd

感谢跟进第二季。祝兔年快乐！过年好！

2023-1-23 01:03

杨不咩

点赞支持！感谢发布！

2023-1-22 19:49

Asher4015

萬分感謝

2023-1-22 18:46

神

神经漫游者

万分感谢

2023-1-22 18:10

rqll

耐卡有做，但不知道质量咋样

2023-1-22 17:09

zqhua

点赞支持！感谢发布！

2023-1-22 15:52

其道大光

2160p也匹配这个字幕吗

2023-1-22 13:24

5101450

第一季到现在也没有官方字幕

2023-1-22 11:26

5101450

@杨不咩：我的意思是第二季也不能期待官方字幕了
人人因该会翻但现在人人好像翻译不及时不晓得什么时候才会翻
所以只能靠你了要有始有终我们等你...

2023-1-24 11:28

杨不咩

第一季人人影视有翻译，足够了，“官中”的质量也就那样。

2023-1-22 11:48

yourgenius

谢谢大大的贡献，好人新年快乐！

2023-1-22 11:16

mezigui

感谢！新年快乐

2023-1-22 01:08

iujsb86

谢谢

2023-1-22 00:10

法官大人第二季 Your Honor (2023)

7.1

7.6

法官大人 第二季 Your Honor (2023)

7.1

7.6

法官大人第二季 Your Honor (2023)