猎魔人：血源 The Witcher: Blood Origin 猎魔人：血缘.The.Witcher.Blood.Origin.S01E01.Of.Ballads.Brawlers.and.Bloodied.Blades.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF

片源版本

猎魔人：血缘.The.Witcher.Blood.Origin.S01E01.Of.Ballads.Brawlers.and.Bloodied.Blades.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF

最後更新：2022-12-26 16:13

官方字幕双语简体繁体英语 SRTASS

257k 4573 2022-12-25 21:01

發布人：

總共發布過字幕 20910 条

支持 5

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

發表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

allenlin

点赞支持！感谢发布！

2022-12-29 15:23

人生四季

超人和路易斯第二季自带英语字幕就缺。

2022-12-26 19:40

翔翼星空

非常感谢，一下子就出来的，不用等更新，真爽。
另外，字幕4分31秒，女精灵的台词没有字幕哦。还有，唱歌部分是没有配英文吗？

2022-12-26 12:28

翔翼星空

@风吹来的那片云：非常感谢你的付出。今天都是忙里偷空，断断续续直到现在才看完的第1集。还有一个地方缺少字幕的（不记得是哪里了，当时看的时候忘记标记了），部分中文翻译有问题，还有就是出现“希安”“席安”两种不同版本。

2022-12-26 19:25

风吹来的那片云

确实是缺少了一句话，可能是字幕软件合并时，出了问题，已经加上了这句话。另外，歌曲在英文的其中一个版本里面（无名），确实没有；（SDH版本里面是有的），但是已经做了，就不想再做第二遍。请理解。

2022-12-26 16:17

Tedder

点赞支持！感谢发布！

2022-12-26 09:30

musashi

点赞支持！感谢发布！

2022-12-26 00:32

朕看到了

点赞支持！感谢发布！

2022-12-25 22:33

naygnaw

点赞支持！感谢发布！

2022-12-25 21:29

猎魔人：血源 The Witcher: Blood Origin (2022)