網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
天才一族 The Royal Tenenbaums (2001)
电影
美国
英语
剧情
喜剧
家庭
Royal Tenenbaum(吉恩·哈克曼 Gene Hackman 饰)45岁那年夫妻分居,他一个人去住酒店,独自抚养孩子的妻子Etheline(安杰丽卡·休斯顿 Anjelica Huston 饰)把所有重心都放在了孩子才能的培养方面。不负众望,他们的三个孩子个个 都是天才,她以此写作了一本书——《天才一族》。
訂閱
豆瓣
8.1
48427
IMDb
7.6
308645
片源版本
The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
最後更新:2022-12-17 23:28
原创翻译
双语
简体
英语
SRT
ASS
136k
615
2022-12-17 23:24
發布人:
goodliuwu
總共發布過字幕 177 条
支持
1
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.ass
The.Royal.Tenenbaums.2001.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.srt
读取ing
...
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
重译,重新制作,跟别人不同的地方一个全特效字幕,一个是所有歌词的翻译。
特效字幕的主要工作量在于时间轴要对得很精确。当然如果用电视播放srt字幕,可能会有些混乱,毕竟这条srt字幕也有一些特效,主要是歌词。
我看过一条srt双语字幕,其中的错误简直到了匪夷所思的地步。
發表留言
共 3 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
幽·谨
感谢,有人专门做Grym组的资源真是太开心了。
2023-4-19 22:43
提交
goodliuwu
首选压制组。
2023-4-20 12:52
提交
幽·谨
点赞支持!感谢发布!
2023-4-19 22:43
提交
SubHD
0.008
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需