说唱王戴夫第二季 Dave DAVE.S02E09.2160p.WEB.H265-GGEZ 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

DAVE.S02E09.2160p.WEB.H265-GGEZ

S02E09

原创翻译双语简体英语 ASS

74k 207 2022-9-6 17:47

發布人：

空

空汽猫猫

總共發布過字幕 8 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1662457045107.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

ʕ•̀ o •́ʔ这集比较玄乎，主角们说话也很快，所以轴不太好打，翻也各种艰难
我以为我看懂了，其实我没看懂( •︠ˍ•︡ )
我以为我没看懂，其实我看懂了･ᴥ･
特别是歌词ㅇㅅㅇ 无法make sense
如有翻错请原谅欢迎指教讨论！
•̀ᴗ•́最后一集也会尽快翻完谢谢大家支持～

發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

0079527

大佬辛苦了，口语俚语太多是不太好翻

2022-9-7 14:47

先

先人

加油

2022-9-7 09:02

iujsb86

谢谢

2022-9-6 18:36

同系列作品

说唱王戴夫第一季

Dave

2020

说唱王戴夫第二季

Dave

2021

说唱王戴夫第三季

Dave

2023

名称：说唱王戴夫第二季
又名：呆福 / 戴夫
年代：2021
类型：喜剧
语言：英语
国家：美国
导演：托尼·亚达 / 本·辛克莱尔 / 安德鲁·德扬 / 格雷格·莫托拉 / 凯特·樱井 / 阿尔玛·哈勒 / 杰克·施莱尔
编剧：利尔·迪基 / 亚历克斯·罗素 / 杰夫·谢弗 / Vanessa McGee / 萨拉丁·K·帕特森 / Luvh Rakhe / Max Searle / Yamara Taylor / 李成真
演员：利尔·迪基
剧情：说唱歌手Lil Dicky主演的FXX喜剧剧集《呆福/说唱王戴夫》(Dave)宣布续订第2季，明年播出。

Title：Dave
Year：2020
Rated：TV-MA
Genre：Comedy / Music
Language：English
Country：United States
Actors：Dave Burd / Andrew Santino / Gata
Plot：A neurotic, mid-20s suburbanite is convinced that he's destined to be one of the greatest rappers of all time. Now he's only got to prove it to everyone else.

说唱王戴夫第二季 Dave (2021)

8.2

8.2

说唱王戴夫 第二季 Dave (2021)

8.2

8.2

说唱王戴夫第二季 Dave (2021)