網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

长江 長江 (1981)

电影 日本 中国大陆 日语 汉语普通话 纪录片

豆瓣
3727
IMDb
12
片源版本
1981.长江.1080p
转载精修 简体 ASS
22k 385 2022-9-4 10:52
發布人:
總共發布過字幕 177 条
支持 1
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
本字幕作者是“水清而深”,经作者同意发在这里,分享给大家。以下是作者在B站上写的字幕介绍:

自译中文字幕,片源来自网络
本纪录片拍摄于1980-1981年,与央视共同制作,佐田雅志自任本片监制、主演,并创作和演唱主题歌《生生流転》。由于拍摄成本远超公映收益,佐田最终背负了35亿日元的巨债,在接近60岁的2010年才基本还清债务。
翻译的过程中,了解了很多关于长江的知识,忍不住对我们祖国的天翻地覆的变化而感慨,同时也为佐田先生对中国的深爱而钦佩。今年红白看到年老的佐田先生,不知道他前往长江之源的愿望是否实现。
希望大家能通过此片多了解一点我们祖国的大好河山,如有翻译不周之处,还请不吝赐教
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.009