9号秘事第七季 Inside No. 9 Inside.No.9.S07E01.720p/1080p iPlayer/HDTV/AMZN bilibili官方字幕（无删减）

首页 9号秘事第七季季： 9 8 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

Inside.No.9.S07E01.720p/1080p iPlayer/HDTV/AMZN bilibili官方字幕（无删减）

S07E01

最後更新：2022-5-29 08:26

官方字幕双语简体繁体英语 SRTASS

496k 6709 2022-4-21 23:02

發布人：

bicycles

總共發布過字幕 815 条

支持 15

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

工作量巨大，自己头次OCR
从中文，再到无删减版英文的提取，然后进行合并。
感谢Hodoscope翻译删减片段字幕
版本分别对应
Inside.No.9.S07E01.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.x264
Inside.No.9.S07E01.1080p.HDTV.H264-ORGANiC
Inside.No.9.S07E01.Merrily,.Merrily.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264

發表留言 共 18 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

wzchevalier

十分感谢

2022-5-10 09:54

thisyear

感谢分享

2022-5-5 17:39

哈

哈东萨克的

.rar文件我不会用啊怎么办

2022-5-1 00:54

bicycles

用解压软件进行解压

2022-5-1 00:59

Allion

请问会发第二集的字幕吗？发的话就忍一忍再看

2022-4-28 17:31

Allion

@james丶xz：感谢回复和付出，没有催的意思，就是单纯的想安排一下时间，希望没有冒犯到

2022-4-28 21:58

苏

苏坡Leslie

@james丶xz：感谢

2022-4-28 19:12

bicycles

尽量今晚十点前发.希望耐心等待

2022-4-28 19:09

ChrisJoe

感谢！

2022-4-23 12:47

pubuqi

感谢！辛苦了！

2022-4-22 14:12

天赋

@james丶xz：哔哩哔哩的是删减版？这个字幕是非删减的，是吗？

2022-4-22 11:30

天赋

@james丶xz：好啊，谢谢侬啊。期待6集完满 ^_^

2022-4-22 12:22

bicycles

对的。补齐了删减字幕

2022-4-22 12:00

kalakala

谢谢！辛苦了！

2022-4-22 10:34

MEOWSONG

谢谢好兄弟

2022-4-22 10:21

胡思乱想夫斯基

谢谢您的翻译~

2022-4-22 09:56

zqhua

谢谢

2022-4-22 06:02

iujsb86

辛苦辛苦。感谢中

2022-4-21 23:03

9号秘事第七季 Inside No. 9 (2022)

9.0

8.5

9号秘事 第七季 Inside No. 9 (2022)

9.0

8.5

9号秘事第七季 Inside No. 9 (2022)