網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Chicago.Fire.S10E15.1080p.WEB.h264-GOSSIP
S10E15
最後更新:2022-4-15 02:42
原创翻译 双语 简体 SRT
73k 1360 2022-4-14 00:39
發布人:
總共發布過字幕 27 条
支持 3
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
發表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Q
qmh2011
thks yr sharing
2022-5-23 16:31

M
matinzxw
已经到18了,大佬快点翻译哦
2022-4-14 23:20

人生四季
一堆在一起的字幕怎么分开一行行呢?
2022-4-14 18:34
人生四季
@7Diego:谢谢
2022-4-15 19:36
7Diego
@人生四季:我没搞过ASS格式的 我都是用srt格式的 用网易见外上传翻译 然后再导出就变成一行行了
2022-4-15 12:14
人生四季
@7Diego:嗯,ASS字幕格式式样。
2022-4-14 20:58
7Diego
2
00:00:04,091 --> 00:00:06,658
- Ambulance 61 cuts
to the front of the line.

你是指这样的两句短句弄成一句长句吗?
2022-4-14 19:10

E
earcool
非常感谢!
2022-4-14 17:51

alcoholpanda
Thank you
2022-4-14 07:50

SubHD 0.007