蜘蛛侠：英雄无归 Spider-Man: No Way Home 蜘蛛侠：英雄无归(匹配2：28：09)简英双语(全网翻译最好的版本)

首页蜘蛛侠：英雄无归

片源版本

蜘蛛侠：英雄无归(匹配2：28：09)简英双语(全网翻译最好的版本)

最後更新：2022-4-11 17:44

原创翻译双语简体 ASS

274k 8832 2022-4-11 17:33

發布人：

kk75

總共發布過字幕 13 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

1649669475059.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

匹配：Spider-Man.No.Way.Home.2021.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR版本
用了蘭丶曦和VisionWanda字幕组和酷漫404翻译的版本

取长补短制作而成，个人自封目前最好的翻译版本，另外最后片尾的预告片也有翻译。

修正大部分翻译，尽量符合国内观影人群，进行口语化润色处理。

（如有侵权，或者翻译出错问题，请联系处理。）

發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

狗

狗屎一刀斩

对的上，感谢字幕组

2022-5-25 17:20

扬子

赞一个，我一直觉得幻红字幕组有些翻译有点脑补过度，要么过于接地气口语化，要么就是明明可以简洁非要拓展开来

2022-4-11 18:49

蜘蛛侠：英雄无归 Spider-Man: No Way Home (2021)

6.6

8.2