網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Moonfall.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
最後更新:2022-4-5 23:53
转载精修 双语 简体英语 SRT
172k 31249 2022-3-30 09:18
發布人:
總共發布過字幕 2918 条
支持 31
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
制作人:吸血小猴子
校订人:吸血小猴子
翻译校对八个小时,累死了,基本保证质量!
今天下午又初步校对了一下,不足之处大家多包涵吧哈哈!
發表留言 共 44 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

高山上流云
点赞支持!感谢发布!
2022-12-10 10:36

C
caliro
这个字幕是从隔壁搬运的吗?
2022-4-5 17:32
朕看到了
2022-4-5 23:52

爱学习滴孩纸
15:06 It rang for hour 电话响了好几个小时
这确定不是机翻?
2022-4-5 00:25
朕看到了
请下载最新版,不足之处多包涵吧哈哈!
2022-4-5 06:59
爱学习滴孩纸
好吧, 更正一下, 不像是机翻, 某些地方看起来并没有结合上下文
2022-4-5 00:32

S
shawndou
亲测本字幕还匹配Moonfall.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP以及Moonfall.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP,喜欢更高清的可以下这两个版本
2022-4-3 10:31

追光者
辛苦了,支持一下了。
2022-4-3 10:21

makecrazy
谢谢!
2022-4-1 22:27

T
tiff9300
超棒!
2022-4-1 17:16

C
cced
感谢分享
2022-4-1 09:32

R
ryanzhen
看完了,特意回来点赞!翻译得非常好,辛苦了!!
2022-4-1 00:48

G
gum
好人一生平安。
2022-3-31 21:06

L
Lelaki淼淼
可以翻译一下冷门电影吗? 《偷渡者》
2022-3-31 21:05

星sir
多谢多谢!
2022-3-31 20:41

Z
zmmff
我用这个SrtEditPortable,另存为UTF-8 没有问题 辛苦了小猴子,同感
2022-3-31 16:49

W
wolf-2022
无法下载
2022-3-31 00:23

W
wolf-2022
感谢吸血鬼
2022-3-31 00:23

大嘴ba
多谢多谢!
2022-3-30 23:42

黑白红蓝
小猴子大王,辛苦了。给个微博,去粉你。
2022-3-30 22:23

琉璃波利
好人一生平安。

但下下来是个乱码啊。。。按照评论说的改成UTF-8还是乱码

用的potplay
2022-3-30 20:14
朕看到了
GB2312
2022-3-30 21:22

Hiroko
感谢分享!!
2022-3-30 19:49

S
Stanwukong
好人一生平安
2022-3-30 19:32

L
lvxing8686
谢谢楼主,字幕辛苦了。
2022-3-30 15:46

好人一生平安!
2022-3-30 15:11

黒い天使
辛苦了
2022-3-30 13:49

D
dd2006789
牛掰
2022-3-30 13:11

I
iceyheart
两个问题:1、后缀大写SRT,plex中要改成小写才能导入;2、编码为ANSI,有可能乱码,需要另存为UTF-8
2022-3-30 13:09
朕看到了
是GB2312,不是ANSI
2022-3-30 21:22

E
elensen
没有下载链接么
2022-3-30 13:04

C
czm
感谢分享
2022-3-30 12:55

寻找遗失的人人
感谢分享
2022-3-30 12:33

T
TAOX
点赞 ! 谢谢
2022-3-30 11:31

过于复杂
感谢!
2022-3-30 11:23

S
Stone1819
感謝分享!
2022-3-30 11:18

W
wowotree
现时质量最佳,辛苦了!
2022-3-30 11:12

B
bgc1231com
可可可
2022-3-30 11:05

化蝶001
月球陨落.Moonfall.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG
2022-3-30 10:53

红色法拉利
辛苦了!好人一生平安!
2022-3-30 10:48

S
seer232
辛苦了
2022-3-30 10:34

魔改组
幸苦了!
2022-3-30 09:49

雪橇狗
辛苦了!好人一生平安!
2022-3-30 09:47

我的女神会漏气
好的,辛苦了
2022-3-30 09:26

SubHD 0.006