網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
【看了四个字幕组,个人还是最喜欢圣城字幕组翻译的版本!~】2015:灰姑娘
最後更新:2022-10-14 21:13
转载精修 双语 简体英语 ASS
56k 910 2022-3-29 15:47
發布人:
總共發布過字幕 1052 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

人生四季
\iclip([, ,] , ):字幕矩形遮罩,不显示剪裁后的区域
一行字幕不能使用二个遮罩 吗?需要多个遮罩,得把一句话拆开变成一个字一行啊
2022-9-21 22:49
w2jmoe
@人生四季:我比您懂得要少,爱莫能助,抱歉;
建议一开始说清楚,还以为是这个字幕有什么错误导致字幕信息显示不全... (∩ᵒ̴̶̷̤⌔ᵒ̴̶̷̤∩)
2022-9-24 22:49
人生四季

{\fad(568,0)}{\fn方正大黑_GBK\fs42\fscx93\bord0\shad0\alpha40\c&HEDFFFF&\move(12,157,12,167.92,396,3983)}芝{\iclip(12.2,87,13.5,166)}
——{\fad(568,0)}{\fn方正大黑_GBK\fs42\fscx93\bord0\shad0\alpha40\c&HEDFFFF&\move(37,157,37,167.92,396,3983)}加{\iclip(43.2,87,44.7,166)}

{\fad(568,0)}{\fn方正大黑_GBK\fs42\fscx93\bord0\shad0\alpha40\c&HEDFFFF&\move(62,157,62,167.92,396,3983)}哥{\iclip(60.2,87,61.7,166)}

{\fad(568,0)}{\fn方正大黑_GBK\fs42\fscx93\bord0\shad0\alpha40\c&HEDFFFF&\move(280,157,280,167.92,396,3983)}警{\iclip(280.67,101,281.5,171)}

{\fad(568,0)}{\fn方正大黑_GBK\fs42\fscx93\bord0\shad0\alpha40\c&HEDFFFF&\move(306,157,306,167.92,396,3983)}署{\iclip(305.67,101,306.5,171)}

{\fad(468,0)}{\fn方正大黑_GBK\fs22\fscy83\bord0\shad0\alpha40\c&HEDFFFF&\move(350,154,350,166,396,3983)}第八季\N第07集
想请教你,“芝加哥”三个中文字上加遮罩,能不能合并在一句里。和时间轴没联系呀
2022-9-23 19:12
w2jmoe
大佬,你反映问题能不能把时间轴说出来?
2022-9-23 12:22

SubHD 0.008