網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
IRIS 아이리스 (2009)
电影
韩国
韩语
动作
爱情
犯罪
贤俊(李秉宪 饰)和思宇(郑俊浩 饰)为NSS(国家安全局)要员,均爱上了美丽上司胜熙(金泰熙 饰),但后者与贤俊情投意合。副局长白山派他们营救科学家,后者死前将一U盘托付贤俊。白山密派贤俊暗杀朝鲜2号人物,贤俊不辱使命,却遭灭口,出于兄弟情,思宇放了贤俊。后者准备与胜熙逃亡时遭遇爆炸。贤俊逃亡日本,并与追踪他的朝鲜特工善华(金素妍 饰)冰释前嫌,共同进退。死里逃生的胜熙坚信贤俊在世,多次违规调查
訂閱
豆瓣
8.1
25151
IMDb
7.7
2244
片源版本
IRIS S01 1080p BluRay AC3 x264-DoA
转载精修
简体
SRT
278k
332
2022-3-19 01:22
發布人:
F
foreverkeai
總共發布過字幕 6 条
支持
0
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
时轴适配 IRIS S01 的蓝光版本。
翻译原文来自网飞WEB版简体字幕,用软件sushi调轴匹配蓝光版本,大致核对校订了一遍。
第6集新增两段对话,第二段对话(49:58-50:47)按照蓝光自带的英文字幕补上翻译,第一段(07:36-08:11)没有对应的英文字幕,待补充。
發表留言
共 0 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
SubHD
0.011
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需