網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
[V2]Peaky.Blinders.S06E03.Gold.1080p&2160p.ip&AMZN.H.264-FLUX&TOMMY
S06E03
最後更新:2022-3-25 14:09
转载精修 双语 简体英语 SRTASS
416k 18737 2022-3-14 18:34
發布人:
總共發布過字幕 102 条
支持 7
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
V2更新:补上AMZN版本,调整第一句对白时间轴
增加4K版本的字幕
字幕搬运至:远鉴字幕组
發表留言 共 11 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

梦游的小哥
时间轴有点太靠前了.....
2022-3-14 20:41
Z
zmmff
@梦游的小哥:高手
2022-3-19 08:50
梦游的小哥
@zmmff:你从哪里看出来我不会自己动手?提出问题是为了帮助不会这些的人!
2022-3-17 16:46
Z
zmmff
@梦游的小哥:也可以用这个字幕软件 SrtEditPortable 。爱看外剧集,自己应动手
2022-3-17 12:02
梦游的小哥
@Hodoscope:感谢大佬
2022-3-15 03:53
Hodoscope
已经更新了,请查阅
2022-3-14 23:00
Hodoscope
你下的可能是AMZN版本,我之前发的都带两个版本,这次AMZN版的发布比较晚
2022-3-14 22:42
Hodoscope
好的
2022-3-14 22:36
diyuanzhi
可以自己用Aegisub拉一拉
2022-3-14 20:58
diyuanzhi
大概1s左右
2022-3-14 20:57
梦游的小哥
后面的时间轴对上后,第一句的时间轴在另外设置向前就完美了
2022-3-14 20:46

SubHD 0.009