網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Severance.S01E03.In.Perpetuity.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES
S01E03
官方字幕 简体 SRT
40k 1017 2022-2-27 02:34
發布人:
總共發布過字幕 72 条
支持 3
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

namonaki
点赞支持!感谢发布!
2022-12-8 18:39

zachariah
这一集字幕好多重复句子。

Dialogue: 0,0:31:57.37,0:32:01.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这对一个管理分离楼层的人来说 是毋庸置疑的 这对一个管理分离楼层的人来说 是毋庸置疑的\N{\fn微软雅黑\fs14}And that this knowledge should be a given for a person managing a severed floor. And that this knowledge should be a given for a person managing a severed floor.
2022-3-13 04:54

SubHD 0.008