網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

德维塔耶夫 Девятаев (2021)

电影 俄罗斯 俄语 剧情 战争

豆瓣
4483
IMDb
700
片源版本
Devyatayev.2021.1080p.KION.WEB-DL.DD5.1.H.264-EniaHD
最後更新:2022-2-21 07:57
原创翻译 简体 SRT
26k 657 2022-2-20 14:35
發布人:
總共發布過字幕 6 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
参考了下冬宫字幕组的翻译,但冬宫的错翻漏翻比较多,所以我重新翻译并校对了这一版
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

颜彖
谢谢翻译校对
2024-3-3 14:53

名称:德维塔耶夫
又名:无逃离地狱 / V2 / V2. Escape from Hell / 德维亚塔耶夫 / Devyatayev / 杰维亚塔耶夫 / V2:冲出炼狱岛(台)
年代:2021
类型:剧情 / 战争
语言:俄语
国家:俄罗斯
导演:提莫·贝克曼贝托夫 / 谢尔盖·尤里耶维奇·特罗菲莫夫
编剧:马克西姆·布达拉 / Георгий Селегей / Константин Галдаев / Ильгиз Зайниев
演员:帕维尔·普里卢茨内 / 蒂莫菲·特里布纳采夫 / 阿列克谢·菲利蒙诺夫 / 德米特里·雷先科夫 / 叶夫根尼·塞尔津 / 奥列格·楚古诺夫 / 尼基塔·科洛格利维 / 帕维尔·切纳廖夫 / 亚历山大·里科夫 / Maksim Khanzhov / 菲力·莱福斯丁 / Patrick Joswig
剧情:二战期间,苏联飞行员米哈伊尔·德维塔耶夫在一次任务中被德军俘虏。在战俘营他试图逃跑但没有成功,后被德军带到了乌瑟多姆岛的集中营。由于缺乏劳动力,他便被抽调参与德军V2火箭的生产工作,同时还要处理未爆弹和修建跑道。久而久之他萌生了偷取德军飞机偷渡回国的想法。为了实现这一计划他开始找机会了解德 军飞机的构造和操作方法。最终在1945年2月8日这天成功盗取一架德军轰炸机,并带上了9名战俘逃离德国,返回祖国。本片根据真实事件改编。
Title:Devyataev
Year:2021
Genre:Action / Biography / Drama
Language:Russian / German
Country:Russia
Director:Timur Bekmambetov / Sergey Trofimov
Writer:Maksim Budarin / Georgy Selegev / Konstantin Galdaev
Actors:Pavel Priluchnyy / Pavel Chinaryov / Evgeniy Serzin
Plot:A captured Soviet pilot faithful to his childhood friends leads an escape from a German concentration camp and then suffers from communist crimes.
SubHD 0.011