温柔酒吧 The Tender Bar The.Tender.Bar.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG

首页温柔酒吧

片源版本

The.Tender.Bar.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG

官方字幕简体繁体英语 SRT

152k 686 2022-1-7 14:58

發布人：

hansdofer

總共發布過字幕 127 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The.Tender.Bar.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.CHS.srt

The.Tender.Bar.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.CHT.srt

The.Tender.Bar.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.ENG01.srt

The.Tender.Bar.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG.ENG02.srt

發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

hansdofer

我只調整過繁體前面部分的時間軸發現有不少還需要調整
懶得弄了
簡繁的字幕官方的時間軸有不少延遲自行調整吧!!!

2022-1-7 16:10

mYwAY

The.Tender.Bar.2021.HDR.2160p.WEB.H265-NAISU
The.Tender.Bar.2021.1080p.WEB.H264-NAISU

Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Chinese Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Chinese Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No

2022-1-19 21:51

温柔酒吧 The Tender Bar (2021)

6.8

6.7