網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
SEAL.Team.S05E10.Head.On.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
S05E10
原创翻译 双语 简体英语 SRT
44k 4735 2021-12-23 20:56
發布人:
總共發布過字幕 76 条
支持 2
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
發表留言 共 10 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Fearless
特意登陆感谢您的付出,感动
2022-1-3 12:56

一眼万年
牛逼奥~~~
2021-12-27 19:14

V
vck
辛苦大佬了
2021-12-26 22:09

静默的风-
不好意思,发贴有些仓促。本集字幕出现了一点纰漏,没仔细校对,见谅!186条和187条重复了,请各位大神斧正!
186
00:07:22,960 --> 00:07:25,360
现在不要给他喂得太多
Don't overfeed him now.

187
00:07:28,710 --> 00:07:31,540
我不会离开很久的 小家伙 好吗
I won't be gone long, little man, all right?
2021-12-24 00:28

不事稼穑
非常感谢楼主制作
2021-12-24 00:14

Y
yagaaa
辛苦了!感谢老大! 字幕翻译地质量很高, 非常流畅, 很喜欢这部剧, 期待第11集播出.
2021-12-23 23:28
静默的风-
谢谢您的肯定,我希望能坚持把剧弄完!我也喜欢这部剧!
2021-12-24 00:30

真人不露馅
感谢感谢,第10集是季终吗?还是冬歇?
2021-12-23 23:25
静默的风-
是冬歇,后续还会有!
2021-12-24 00:31

大雄来啦
第一个感谢风老大!
2021-12-23 23:11

SubHD 0.012