網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Yellowstone.2018.S04E08.No.Kindness.for.the.Coward.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
S04E08
最後更新:2021-12-27 19:30
原创翻译 双语 简体英语 SRTASS
60k 12186 2021-12-20 17:24
發布人:
總共發布過字幕 27 条
支持 3
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
仅供学习交流 微博:业余渣翻人
一个人做字幕 为了能让大家早点看剧 可能有些地方翻译不太到位 有误见谅
TG群讨论组:https://t.me/joinchat/cC5qJJS5JuxhZDJl
發表留言 共 26 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Q
qq10067
点赞支持!感谢发布!
2022-11-26 20:58

追光者
热播电视剧,谢谢分享。
2021-12-23 08:36

剧迷
很感谢发布,也感谢发布对应4K版的朋友。
2021-12-22 00:22

三叉捕蛙矛
谢谢...
2021-12-21 23:39

吃吃吃
谢谢
2021-12-21 22:31

我不是俊杰
谢谢楼主无私的奉献。好人一生平安
2021-12-20 23:49

流的滑
希望翻译1883.这个前传
2021-12-20 22:08

绵阳伊缘圆
感谢!希望能翻译1883
2021-12-20 21:14

Biid
https://wwb.lanzouw.com/ixJKSxt7s3a校准了4K版的字幕Yellowstone.2018.S04E08.2160p.WEB.H265-GLHF[rartv])也懒得注明调轴了,感谢大佬
2021-12-20 21:08
吴摔锅
感谢!
2021-12-25 00:08

Biid
你好,我校准了4K版(Yellowstone.2018.S04E08.2160p.WEB.H265-GLHF[rartv])的字幕,请问如何联系您
2021-12-20 20:44
业余渣翻人
调轴的话 直接发这就好了 注明调轴搬运就好
2021-12-20 20:56

cyh1368
感谢分享
2021-12-20 19:45

Z
zzc
断了六十多秒 哈哈
2021-12-20 19:09

阿褚
大佬翻译黄石前传1833吗,看着很好看!
2021-12-20 18:55

寻找遗失的人人
多谢大佬分享,每次都很快
2021-12-20 18:50

Q
qq10067
谢谢大佬
2021-12-20 18:41

Biid
感谢!希望能翻译1883
2021-12-20 18:30

雅叔
希望字幕大咖有时间的话 把黄石1883也翻译一下吧!谢谢
2021-12-20 18:07

雅叔
渣翻君果然不会让人失望 及时发布高质量外挂字幕 谢谢了!
2021-12-20 18:05

看剧小子
感谢爹地!
2021-12-20 17:49

I
ivanen
感谢
2021-12-20 17:47

梦游的小哥
大佬那个黄石翻译吗
2021-12-20 17:38
梦游的小哥
@业余渣翻人:大佬加油支持你,我压制的黄石都是标明了你的
2021-12-21 00:59
业余渣翻人
目前还没看 不确定翻不翻 翻的话 下周才有可能开始更新
2021-12-20 21:01

blumenjunge
神速啊!万分感谢!!!
2021-12-20 17:31

SubHD 0.014