網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
AMZN 1080P 双语SUP在简介里
S13E04
最後更新:2021-12-2 10:04
原创翻译 双语 简体英语 SRTSUP
60k 510 2021-11-26 09:42
發布人:
總共發布過字幕 14 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
1304 原iPlayer官方英字
幻翔译制调轴纠错后重新抽出,匹配AMZN片源,无CC
幻翔字幕组中英SUP外挂下载:https://www.mediafire.com/folder/38jzwh6shb3v0/S13
發表留言 共 13 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

nbyaya2010
感谢感谢,好象这次下载更方便了~
2021-11-29 15:53

国之四维
点链接过去懵的,不会下载啊,点击下载就是一个链接,有人教导一下如何下载吗
2021-11-28 22:19
国之四维
@Jps:擦枪就算了,出名是挺出名,但是名声,,,有些感觉是机翻+稍微润色,抢首发太猛了
2021-12-3 21:12
Jps
@国之四维:啊我昨天看到了,擦枪和耐卡都在抢首发耶,他们俩谁快(不是),不愧是大组...... 感觉我们这样的小字幕组满速制作也得要两天才能保证质量不拉垮(
2021-12-2 09:58
国之四维
@Jps:擦枪有啊,那抢首发快的啊,问题是现在好多剧擦枪一弄,其他字幕组都不怎么碰了,擦枪熟肉又糊,翻译见仁见智吧,片头的10来秒的广告,每集剧四五次的二维码大logo广告真的让人崩溃。
2021-11-30 18:05
Jps
@国之四维:擦枪没有做耶,首发的应该是耐卡?(感觉这样也挺好,各种版本都有了hh
2021-11-30 08:15
国之四维
@Jps:可以了,感谢,终于不用忍受那个到处抢首发某枪字幕了。
2021-11-29 18:32
Jps
重新试一下吧,还是简介里的链接,我把文件直接放在文件夹里了(之前是把链接放在了文件夹里所以下载下来的是链接)
2021-11-29 16:43

齐敬
学会下载了 4集字幕都收藏了 感谢制作
2021-11-27 02:04

齐敬
不会下载 放弃了
2021-11-27 00:58

SubHD 0.009